Characterization of waste - Preparation of test portions from the laboratory sample